Patrick Hess
Präsident / Président
Schindler Aufzüge AG
Zugerstrasse 13
6030 Ebikon
Tel: 041 445 31 31
Fax: 041 445 39 11
Tobias Stelzer
Vizepräsident / Vice-président
Otis SA
Route de Moncor 12
1752 Villars-sur-Glâne
Tél: +41 26 407 41 11
Fax: +41 26 402 97 92
Béatrice Lüthi
Vorstand / Membre du comité
Lüthi-Aufzüge AG
Lindenholz 75d
4935 Lindenholz/Leimiswil
Tel: 062 957 83 83
Fax: 062 957 83 00
Hans Rudolf Michel
Vorstand / Membre du comité
Norm Aufzüge Bern AG
Murtenstrasse 114a
3202 Frauenkappelen
Tel. +41 31 926 62 11
Christian Gantenbein
Vorstand / Membre du comité
Lift AG
Regensdorf
Querstrasse 37
8105 Regensdorf
Tel. +41 44 871 91 91
Kommissionspräsidenten
Gregor Herger
Kommission Recht und Sicherheit
Commission Droit & sécurité
Schindler Aufzüge AG
Zugerstrasse 13
6030 Ebikon
Tel: 041 445 31 31
Fax: 041 445 39 11
René Hermann
Technische Kommission
Commission technique
Schindler Aufzüge AG
Zugerstrasse 13
6030 Ebikon
Tel: 041 445 31 31
Fax: 041 445 39 11
Sekretariat
Silvia Glaus-Zinder
Geschäftsstelle
Secrétariat
Geschäftsstelle VSA
Dornirain 5
6047 Kastanienbaum
Tel: +41 41 360 87 77
Mobile +41 79 560 30 32
E-Mail: info@aufzuege.ch